Voorpagina's

Gepubliceerd op 10 september 2012 om 10:44

De schuldeisers van Griekenland, vertegenwoordigd door de trojka (EU, ECB, IMF) hebben zondag een ontmoeting gehad met de driedelige coalitieregering van Antonis Samaras, precies een dag na de eerste grote demonstratie van 8 september in Thessaloniki tegen de bezuinigingen. De schuldeisers hebben de Griekse regering informatie over de voorgenomen maatregelen om de overheidsuitgaven de komende twee jaar met 11,5 miljard euro terug te schroeven.

Cover

Twee trojka's nemen maatregelen de maat – To Ethnos

Bernard Arnault, de rijkste man van Frankrijk, heeft gezegd dat hij van plan is de Belgische nationaliteit aan te vragen. Het dagblad merkt echter op dat Arnault, een bekende van de Belgische miljardair Albert Frère, sinds eind 2011 ingeschreven staat in de Belgische gemeente Ukkel. Dit was nog voordat de socialisten - die jaarinkomens boven de 1 miljoen euro een belasting van 75% willen opleggen - aan de macht kwamen. Volgens de krant is het slechts “een stap verder voordat hij voet aan wal zet in Monaco, waar Franse welgestelde ingezeten zich niet kunnen inschrijven”. Met de Belgische nationaliteit zou hij dat wél kunnen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

De mysterieuze Belgische projecten van dhr. Arnault – La Libre Belgique

De Franse president heeft uiteengezet hoe zijn regering aan 30 miljard euro komt om het begrotingstekort te verlagen van 4,5% van het bbp in 2012 tot 3% in 2013: 10 miljard belastingverhogingen voor huishoudens, 10 miljard voor bedrijven en 10 miljard minder overheidsuitgaven. De groeivooruitzichten voor 2013 zijn overigens naar beneden bijgesteld: naar verwachting zal de Franse economie met 0,8% groeien in plaats van met 1%.

Cover

20 miljard: Hollande presenteert zijn belastingnota – Le Figaro

Op 9 september werd in Londen de afsluitingsceremonie van de Paralympische Spelen gehouden, na zes lange weken Olympische Spelen. “Zondagavond markeerde het eind van een fantastisch seizoen die zowel genodigden als organisatoren lijkt te hebben verrast, een periode waarin we in de spiegel keken en een onverwachte weerspiegeling aanschouwden, die ons nogal behaagde”, schrijft de krant.

Cover

Tot ziens, gouden Britse zomer – The Guardian

Premier Pedro Passos Coelho heeft op 7 september nieuwe bezuinigingen aangekondigd, ter hoogte van bijna 2,5 miljard euro. Volgens het dagblad is dit echter onvoldoende om de overheidsuitgaven in de hand te houden. Een van de belangrijkste maatregelen is de verhoging met 7% van de ziektepremie (500 miljoen euro) zowel in de publieke als private sector.

Cover

Nog meer bezuinigingen voor de begroting van 2013 – Diário económico

Roemenië en de EU hebben 2 miljoen gestoken in de renovatie van het station van Fălciu op de grens met Moldavië, zodat het overeenkomt met de Schengen-criteria. Geen enkele internationale trein doet het station echter aan, omdat de gemoderniseerde rails via een ander station lopen.

Cover

2.000.000 euro, begraven in een verlaten station – Adevǎrul

“Hoe lang zal het nationale gas- en elektriciteitsbedrijf (PGNiG) nog de gasprijzen dicteren?”, vraagt de krant zich af. De nationale markt voor aardgas is “een van de laatste monopolistische bolwerken”, meent het dagblad. Het staatsbedrijf heeft 99,8% van de Poolse gasmarkt in handen, waarvan 61% bestaat uit import uit Rusland. Sinds drie jaar spoort de Europese Commissie de Poolse regering aan om de gasmarkt vrij te geven.

Cover

Privatiseer de gasmarkt – Gazeta Wyborcza

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!