Europejska konwencja praw człowieka, artykuł 10: Każdy człowiek ma prawo do swobodnego wyrażania opinii.
Duński minister kultury Uffe Elbæk wystosował do swoich odpowiedników z Unii Europejskiej oraz do europejskich komisarzy ds. edukacji i kultury Androulli Vassiliou i ds. strategii cyfrowej Neelie Kroes pismo z prośbą o ich opinię na temat przypadku, który wywołał w Danii trwającą od kilku dni burzę: Apple wycofał ze swojej księgarni internetowej iBookstore dwutomową książkę o ruchu hippisowskim autorstwa Petera Øriga Knudsenapod pretekstem, że zawiera ona zdjęcia nagich ludzi.
Wydawca e-booka zasłonił na prośbę Apple męskie i damskie pośladki i narządy płciowe oraz damskie piersi jabłkami, ale po paru dniach kalifornijska firma je usunęła bez żadnych wyjaśnień. Wielu pisarzy i artystów zwróciło się do duńskich władz z prośbą o interwencję w tej sprawie.