Komisja wprowadza przepisy, ale za późno

Opublikowano w dniu 16 listopada 2011 o 11:41

Cover

„Zbyt mało, zbyt późno”. Trzecia w czasie trzech lat reforma agencji ratingowych zaproponowana 14 listopada przez Michela Barniera, nie zadowala La Tribune. Wbrew przewidywaniom, komisarz europejski ds. rynku wewnętrznego i usług odrzucił najbardziej istotną propozycję, a mianowicie zawieszenie oceny wiarygodności kredytowej państwa znajdującego się w trudnej sytuacji. Ten ekonomiczny dziennik uważa, iż skandynawscy koledzy Barniera, „zszokowani samym pomysłem zabronienia ogłaszania notowań, co, wedle amerykańskich wzorów, uznali za naruszenie wolności wypowiedzi, byli u źródła tego buntu”. Dziennikarz Jean Quatremer napisał, że Michel Barnier musiał ograniczyć swoje zamierzenia z powodu „zawziętego lobbingu prowadzonego przez agencje ratingowe”.

Przedstawiony tekst zmierza do zredukowania uzależnienia instytucji finansowych od notowań trzech największych na świecie agencji wiarygodności kredytowej – Standard & Poor’s, Moody’s oraz Fitch. „Chodzi w szczególności o to, aby zobowiązać inwestorów do prowadzenia własnych ocen, także o stworzenie europejskiej agencji (EURIX), jak też o zmuszenie do rozpatrywania innych notowań lub jednoczesnego uwzględnienia wielu opinii, tak aby uniknąć automatycznych decyzji inwestycyjnych spowodowanych obniżeniem jednego tylko wskaźnika”, wyjaśnia dziennik.

„Wąż morski europejskiej agencji ratingowej nie wypłynął na powierzchnię”, zauważa La Tribune, „ku niezadowoleniu socjalistów i nawet pewnych niemieckich liberałów w Parlamencie Europejskim”, instytucji, która wraz z radą ministrów przyjmie powyższy tekst. Czternastego listopada Parlament przegłosował zakaz krótkiej sprzedaży.

Newsletter w języku polskim

Te operacje, polegające na sprzedaży papierów, zanim kupujący nabierze nadziei uzyskania ich po niższej cenie, będą nadal możliwe, ale operatorzy będą teraz musieli udowodnić, że będą w stanie je nabyć w momencie dostarczenia, a różnica w czasie między zgłoszeniem a zamknięciem transakcji zostanie ograniczona do minimum”, wyjaśnia La Tribune. „Europejski Urząd ds. Papierów Wartościowych i Rynków (European Securities and Markets Authority [ESMA]) będzie też upoważniony do ich wstrzymania w przypadku ogólnych zawirowań na rynkach, dzięki czemu będzie można uniknąć powtórki podejmowania przez kraje członkowskie nieskoordynowanych decyzji, co ostatniego lata doprowadziło do prawdziwej burzy finansowej. Operacje związane z długiem skarbowym będą podlegały szczególnej uwadze, a najbardziej spekulacyjne transakcje będą zabronione.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat