La Stampa, 29 stycznia 2010

Od nadziei do śmierci

Opublikowano w dniu 29 stycznia 2010 o 12:33
La Stampa, 29 stycznia 2010

Cover

We włoskich mediach pojawiały się w przeszłości historie o „podróżach nadziei” – traktowały o ludziach wyjeżdżających za granicę, by tam szukać pomocy medycznej, która w ich własnym kraju była niedostępna. Dziś w tego rodzaju turystyce pojawił się nowy trend. Ma on jednak służyć raczej zakończeniu, a nie przedłużaniu życia. Turyński dziennik La Stampa opisuje przypadek czterdziestopięcioletniego Salvatore Crisafulliego. W 2003 r. miał wypadek samochodowy, po którym przez dwa lata był w śpiączce; jest sparaliżowany od pasa w dół. Obiecano mu, co prawda, opiekę w domu, ale to przyrzeczenie nie zostało nigdy spełnione. Jego rodzina zdecydowała się na szokujące rozwiązanie – chcą zabrać go do Belgii, gdzie eutanazja jest dozwolona. Kościół katolicki sprzeciwił się tym planom, zaś kierownictwo włoskiej służby zdrowia ogłosiło, że natychmiast zapewni pacjentowi opiekę, której do tej pory mu odmawiano. Historia Salvatore wywołała debatę publiczną na temat interpretacji włoskiej konstytucji, w której mowa jest o tak zwanym testamencie biologicznym, który uznaje prawo każdej osoby do decydowania, nawet wbrew opiniom lekarzy, o tym, czy chce, czy nie chce poddawać się określonym procedurom medycznym.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat