Wielka Brytania

Podręcznik torturowania

Opublikowano w dniu 26 października 2010 o 10:44

Cover

„Upokorzyć, rozebrać, grozić – przesłuchanie w brytyjskim stylu”,pisze w tytule The Guardian, który ujawnia, jak „armia brytyjska szkoliła osoby, które prowadzą przesłuchania jeńców wojennych w Iraku”. Dziennik przywołuje „dokumenty, które powstały po 2003 r. i są objęte tajemnicą”, „tłumaczą [one] przesłuchującym, że muszą dążyć do tego, aby wywołać upokorzenie, niepewność, zawstydzenie, wycieńczenie, niepokój i strach u więźniów poddawanych badaniu oraz podpowiadają, jakimi środkami można to osiągnąć”. Sposoby te to „jawne pogwałcenie konwencji genewskich, podkreśla dziennik, przypominając też, że „praktyki brytyjskich wojskowych dotyczące przetrzymywania i przesłuchiwania są coraz bardziej krytykowane”, a wobec kilku żołnierzy prowadzone jest śledztwo w związku z zamordowaniem irackich cywilów.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat