20 lat temu zachwiał się ZSRR

Opublikowano w dniu 19 sierpnia 2011 o 10:54

Cover

„19 sierpnia 1991 r. zadecydowały się losy ZSRR”, pisze na pierwszej stronie La Tribune de Genève, przypominając, że 20 lat temu radziecki przywódca Michaił Gorbaczow stał się ofiarą „zamachu stanu, najgorzej w historii świata przygotowanego. I paradoksalnie mającego, być może, największy na tę historię wpływ”.

W istocie „kilka miesięcy później Gorbaczow podał się do dymisji”, przypomina w swym komentarzu szwajcarski dziennik, by za chwilę ulec pokusie „porównania arabskiej wiosny z końcem komunizmu.(...) Za każdym razem byliśmy świadkami wyłaniania się dążeń do wolności w skostniałych systemach politycznych. (…) Koniec epoki ZSRR czy też rewolucje arabskie sprawiają wrażenie, że Historia znów jest wprawiona w ruch, po długim okresie lodowacenia”.

La Tribune de Genève pisze w zakończeniu o kontraście między wizerunkiem, jaki ma u Rosjan ostatni przywódca ZSRR, a „naszym spojrzeniem”. Nie widzą oni bowiem w Gorbaczowie bohatera w walce o wolność, którego my wielbimy. Tak jak my nie widzimy w Bractwie Muzułmańskim prawdziwych wyzwolicieli. Tymczasem to właśnie oni pobudzają do działania w Kairze. Może warto o tej lekcja historii pamiętać.

Newsletter w języku polskim
Kategorie
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!