Z pierwszych stron gazet

1 sierpnia 2012
Presseurop
La Stampa, La Tribune, El País & 4 inne

Prezydent Francji François Hollande i premier Włoch Mario Monti potwierdzili na spotkaniu w Paryżu swoje zobowiązanie, że zrobią wszystko, co w ich mocy, by „uratować, zachować i wzmocnić” strefę euro i by decyzje podjęte na szczycie europejskim 28 i 29 czerwca zostały wprowadzone w życie. Monti wyraził swój optymizm, mówiąc, że widzi „światełko w tunelu”.

La Stampa, Turyn

Rzym–Paryż, oś na rzecz euro

Przyhamowanie wzrostu gospodarczego pogłębia się w Europie. W Hiszpanii jest recesja, dane dotyczące branży budowlanej we Francji są wyjątkowo złe, w Niemczech odnotowano wzrost bezrobocia, po raz pierwszy od lutego… W dodatku Eurostat opublikował dane za czerwiec, z których wynika, że stopa bezrobocia wyniosła 11,2% w strefie euro.

La Tribune, Paryż

Zastój gospodarczy rozprzestrzenia się w Europie

Podczas gdy przed Hiszpanią stoi poważne wyzwanie związane z rosnącym zadłużeniem i kryzysem bankowym, przedstawiciele autonomicznych regionów Katalonii i Andaluzji zbojkotowali spotkanie Hiszpańskiej Rady ds. Podatków i Polityki Finansowej, które jest platformą służącą ministrowi skarbu Cristóbalowi Montoro do omówienia kwestii budżetowych z regionalnymi rządami. Dwa inne regiony – Asturia i Wyspy Kanaryjskie – zagłosowały przeciw ograniczeniu deficytu do 0,7% PKB regionu, czyli nie zgodziły się z propozycją rządu w Madrycie na 2013 r. dla wszystkich siedemnastu regionów Hiszpanii.

El País, Madryt

Katalonia i Andaluzja dają nogę w kluczowym momencie dla euro

Zdaniem Hansa-Wernera Sinna, prezesa Ifo, największego instytutu gospodarczego w Niemczech, Niemcy wpdną w recesję w drugim półroczu. Jest to zła wiadomość dla Polski, której eksport w 25% przeznaczony jest dla zachodniego sąsiada.

Dziennik Gazeta Prawna, Warszawa

Nadciąga niemiecka recesja. Grozi nam rykoszet

Po kilkudniowych dyskusjach, negocjacje między partiami koalicji rządowej dotyczące zaoszczędzenia dodatkowych 11,5 mld w 2013 i 2014 r. są w martwym punkcie. Pasok (socjaliści) i Demokratyczna Lewica sprzeciwiają się obniżeniu płac i emerytur, a prawicowy premier Antonis Samaras chciałby jak najszybciej przedstawić swój plan działania „trójce” (UE-EBC-MFW), której przedstawiciele przebywają teraz w Atenach.

To Ethnos, Ateny

Nagły paraliż rządu

Podczas gdy premier Victor Ponta przyznał się do porażki w sprawie próby odsunięcia od władzy prezydenta Traiana Băsescu, sam prezydent poprosił centrolewicowy rząd o to, by się skoncentrował na gospodarce, która została osłabiona przez deprecjację rumuńskiej waluty w ostatnich tygodniach.

Evenimentul Zilei, Bukareszt

Koniec wojny politycznej, zajmijmy się teraz gospodarką

Sąd w miejscowości Mons, w Walonii, zezwolił na warunkowe zwolnienie Michelle Martin. Konkubina i wspólniczka Marc Dutroux, który uwięził, zgwałcił i zabił kilka dziewczynek w latach 90. ubiegłego stulecia, może wyjść z więzienia w najbliższym miesiącu, aby wstąpić do klasztoru Sióstr Świętej Klary. Odbyła już karę 16 lat pozbawienia wolności z 30, na które została skazana. Wywołało to skandal w Belgii, ponieważ „afera Dutroux jest zbrodnią, której społeczeństwo nie może wybaczyć”, pisze gazeta, ale przyznaje, że „zwykłe kary stosuje się też w niezwykłych przypadkach, jest to gwarancja równości obywateli przed wymiarem sprawiedliwości”.

Logo – Le Soir, Bruksela

Niewyobrażalne zwolnienie