Roménia: Mina de Roşia Montana, em breve um problema europeu?

6 setembro 2013 – Presseurop Adevărul

“Vários eurodeputados húngaros e romenos, entre os quais o ex-vice-presidente da assembleia

Laszlo Tökes, pediram à Comissão Europeia” que se oponha ao início da exploração da mina de ouro e prata de Roşia Montana, escreve o Adevărul.

Numa carta enviada ao comissário europeu para o Ambiente, Janez Potočnik, os eurodeputados pedem-lhe que intervenha “com firmeza” contra as tecnologias à base de cianeto usadas para a extração de metais preciosos. Em 2010, lembra o jornal, o Parlamento já tinha pedido à Comissão para proibir a utilização de cianeto nas minas.

A 2 de setembro, a Hungria escreveu à Roménia e à Comissão Europeia, opondo-se à reabertura de Roşia Montana, porque teme uma nova catástrofe ecológica nas suas fronteiras: em 2000, em Baia Mare, derramaram-se 100 mil toneladas de cianeto nos rios Somes e Tisza, provocando uma catástrofe ecológica que atingiu igualmente a Hungria.

Factual or translation error? Tell us.