România: Pentru sau contra “dictatorului Băsescu”

27 iulie 2012
Jurnalul Naţional Bucureşti

Preşedintele suspendat Traian Băsescu în timpul unui miting, la Bucureşti, în 26 iulie.
Preşedintele suspendat Traian Băsescu în timpul unui miting, la Bucureşti, în 26 iulie.

În 29 iulie, românii sunt chemaţi să confirme sau să refuze prin referendum suspendarea preşedintelui, votată de Parlament la începutul lunii iulie. Campania a fost virulentă în ambele tabere politice, ca şi în presă, aşa cum dovedesc cele două editoriale opuse, din Jurnalul Naţional şi Adevărul.

În Jurnalul Naţional, controversatul dar ascultatul Sorin Roşca Stănescu, dă o definiţie confruntării şi operează o comparaţie în timp: "binomul blestemat. Se numeşte Ceauşescu – Băsescu. Un veritabil arc peste timp. Cu două capete de pod. Intr-un capăt e dictatorul comunist. În celălalt, autocratul neocomunist. La fel de răi. La fel de dispuşi să-şi batjocorească semenii. Şi chiar şi colaboratorii apropiaţi. Şi, in mod straniu, şi unul şi altul bucurându-se, în timp, de favorurile şi chiar protecţia Occidentului".

În două trei paragrafe, SRS identifică trăsăturile comune: "împiedicarea celor care votează să se prezinte la vot"; "a pune semnul egalităţii între persoana conducătorului şi statul în sine"; "tendinţa de a se confunda, unul cu Munţii Carpaţi, cu Dunărea, şi celălalt, cu Roşia Montana" etc. În fine, "atât Ceauşescu cât şi Băsescu s-au bucurat de protecţie la Washington şi din partea marilor capitale europene. Ba unul dintre ei s-a plimbat chiar cu caleaşca Reginei Marii Britanii".

Citeşte aici textul integral.

Factual or translation error? Tell us.