Ziua clătitelor

Publicat pe 2 februarie 2012 la 09:56

Astăzi mă delectez cu un blog efemer, care va ţine o zi, cu puţin ghinion, şi mai mult, dacă este să ne luăm după felul în care unii (şi eu prima) profită de tradiţia franceză a Zilei Clătitelor, La Chandeleur. Nu plecaţi! Ştiu că să citiţi despre clătite nu vă încântă, însă eu personal am început să visez să mă joc cândva de-a criticul culinar de când am văzut prima oară un desen animat numit "Ratatouille". Şi de când am prins un alt obicei: oriunde merg, în orice zonă a lumii, sau regiune a Franţei, mănânc bucate tradiţionale. La schimb, de fiecare dată când prind ocazia îi obişnuiesc pe colegii mei de la Presseurop şi Courrier Internationalcu bucate româneşti. În topul preferinţelor lor, salamul de biscuiţi, sarmalele, salata de vinete, zacusca...Gogoşi n-au gustat încă. De la sine înţeles, când trebuie să îi scot la restaurant, este un restaurant românesc.

Astăzi deci două cuvinte despre clătite. Nu pentru că mi-e mie poftă de ele, ci pentru că astăzi în Franţa orice muritor care se respectă mănâncă clătite. Este sărbătoarea numită "La chandeleur", are o legătură cu aprinsul lumânărilor (les chandelles) şi ne vine de pe vreamea romanilor. Logic. Practic însă este o veche sărbătoare creştină care înseamnă că ai prezentat copilul (în ocurenţă copilul Isus), la patruzeci de zile de la naştere, Domnului.

În fine, revenind la aspectul papilelor gustative, să vedem: cele mai multe si mai variate clătite (în restaurante şi nu numai se mânăncă în zona Bretaniei); cele mai bune, după mine, sunt cele cu caramel şi lămâie în interior, sau cele cu miere, dar şi cele cu ciocolată sau gem sunt superbe; se spune că dacă astăzi este soare, vor urma 40 de zile de frig ("Quand Notre-Dame de la Chandeleur luit, l'hiver de quarante jours s'ensuit" - confirm, la Paris e un soare cu dinţi, dar fără zăpadă); francezii au mers mai departe cu inovaţia şi au inventat şi prăjitura cu clătite (încă nu am încercat-o, dar nu voi întârzia); o posibilă variaţie a pastei de clătite ar fi să turnaţi la final două picături de rom sau să răzuiţi coji de portocale sau lămâie.

În fine, dar nu în cele din urmă, se spune că cine mănâncă clătite astăzi va fi fericit. Mi-am convins deja prietena de la Bucureşti să mănânce clătite...

Newsletter în limba română

Bucătărese şi bucătari (se spune că cele mai bune clătite sunt făcute de bărbaţi), uniţi-vă!

Categorii
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!