Prima pagină

Publicat pe 10 decembrie 2012 la 09:55

Președinții Comisiei, Consiliului, al Parlamentului european, precum și douăzeci de șefi de stat și de guverne se află la Oslo pentru decernarea Premiului Nobel pentru Pace Uniunii Europene: “Niciodată o delegație atât de importantă nu a mers la OSLO”, notează cotidianul, care ilustrează prima sa pagină cu o caricatură a lui Joris Snaet.

Ne vom înghesui la Oslo – De Standaard

UE, care “este mai angajată ca oricând în locurile de război din lume” își merită oare premiul Nobel? Cotidianul apropiat de mișcarea pacifistă a întrebat 9 soldați europeni care au servit în Balcani, Congo sau în Orientul Mijlociu. Cei mai mulți afirmă că UE merită pacea, dar unii admit că “alții au făcut mai mult pentru pace”.

Cover

Newsletter în limba română

A face pacea cu arme europene – Frankfurter Rundschau

“Farsă” sau “recunoștință meritată”: cotidianul belgian revine asupra condițiilor de decernare a Premiului Nobel pentru Pace Uniunii Europene, pe 12 octombrie, care a suscitat reacții diverse. Un sondaj arată că doar 1 norvegian din patru este favorabil deciziei Comitetului Nobel al cărui președinte, Thorbjorn Jagland, amintește dimpotrivă că această alegere “nu a fost greu de luat și a fost votată în unanimitate”.

Cover

Culisele unui Nobel controversat – La Libre Belgique

După ce a pierdut susținerea partidului lui Silvio Berlusconi, premierul Mario Monti a anunțat că va demisiona după ce Parlamentul va fi aprobat bugetul 2013, probabil în apropiere de Crăciun. Alegeri generale ar trebui să fie organizate la jumătatea lui februarie și Berlusconi a confirmat că va fi candidat pentru un mandat cu partidul separatist Liga Nordului. Această întoarcere neașteptată a făcut să crească obligațiunile italiene. Monti ar putea să candideze pentru o coaliție de centru pentru a menține stabilitatea.

Cover

Monti, criza agită Europa – La Stampa

Noua candidatură a lui Silvio Berlusconi la președinția Consiliului antrenează demisia lui Mario Monti și “riscă să ducă Italia în haos, apoi zona euro”, se neliniștește ziarul.

Cover

Întoarcerea mumiei – Libération

Delegații SPD l-au ales pe Peer Steinbrück candidat la cancelarie cu 93,5% din voturi. El o va înfrunta pe Angela Merkel în septembrie 2013. În discursul său, fostul ministru al Finanțelor, care face parte din aripa dreaptă a partidului, promite un program național de construcție a locuințelor, argumentează pentru creșterea impozitelor, și avertizează împotriva societăților paralele, stabilite în funcție de comunități și bogăție.

Cover

Senzație: Steinbrück este social-democrat! – Die Tageszeitung

Societatea AB Facility a câștigat un contract pentru gestionarea imobilelor ministerului de Interne, printre care birourile unei unități anticorupție a poliției. Or, această societate aparține grupului financiar Penta, pe care dosarul Gorila, publicat la începutul anului, îl plasa în inima sistemului de corupție din țară. Întrebat de presă, ministrul asigură că va reexamina acest contract.

Gorila nu a oprit Penta – SME

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!