Exporturile germane la vârf, dar nu pentru mult timp

Publicat pe 9 februarie 2012 la 12:30

"Germania exportă mai mult ca niciodată", se felicită Süddeutsche Zeitung. În ciuda crizei, "economia germană a exportat bunuri în valoare de o mie de miliarde de euro în 2011". O cifră record, în creştere cu 11.4 procente faţă de 2010, potrivit Oficiului german de statistică. Cererea vine mai ales din partea ţărilor emergente, şi în particular dinspre China, explică acest cotidian. Însă, cu 627 de miliarde de euro, "UE rămâne piaţa cea mai importantă pentru exporturile germane", corespunzând a aproximativ două treimi din ansamblul exporturilor în Uniunea Europeană.

În faţa acestui rezultat, aminteşte Süddeutsche Zeitung, "economiştii americani şi francezi au cerut guvernului german să-şi echilibreze balanţa comercială cu celelalte ţări ale UE". Dar, dat fiind faptul că balanţa comercială între Germania şi ţările europene care îi sunt cliente este aproape echilibrată în 2011, "ea nu este decât parţial responsabilă de dezechilibrul financiar al anumitor ţări europene", precizează SZ.

Financial Times Deutschland aduce totuşi în atenţie "un bemol al miracolelor exporturilor germane": "Extrema răcire conjuncturală din zona euro, din Elveţia şi Europa orientală, apasă greu pe economia germană, bazată pe exporturi". Astfel, vânzările în străinătate au scăzut cu 4.3 % între noiembrie şi decembrie, ceea ce nu s-a mai întâmplat de la recesiunea din 2009. Această scădere a împiedicat creşterea economiei germane în iarna aceasta, precizează cotidianul economic.

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect