Nostalgica Budapesta se supără cu vecinii săi

Publicat pe 29 mai 2012 la 13:09

Cover

"Trecutul agitat", titrează Népszabadság, care-şi consacră prima pagină reacţiilor pe care nostalgia afişată a guvernului naţionalist al lui Viktor Orbán pentru regismul fascist al amiralului Miklós Horthy (1920-1944) le generează în Europa. De curând, revista Magyar Narancs povestise felul în care cultul lui Horthy renăscuse: un pic peste tot în ţară, statuile dictatorului şi plăcile comemorative ale regimului erau inaugurate cu fast, cu binecuvântarea municipalităţilor legate de Fidesz, partidul lui Orbán, al guvernului şi al presei conservatoare.

Ultimul episod de acest gen are legătură cu România, unde locuieşte o importantă comunitate maghiarofonă, şi unde inhumarea cenuşii poetului controversat de origine maghiară Nyirő József (1889-1953), sprijinită de guvernul din Budapesta, tocmai a fost interzisă de regimul de la Bucureşti. Aduse din Spania, unde murise Nyirő, pentru a fi îngropate în oraşul Odorheiul Secuiesc, în Transilvania, resturile sale sunt acum blocate la Budapesta. Deoarece autorităţile române refuză intrarea lor pe teritoriul naţional, declanşând ceea ce cotidianul românescEvenimentul Zilei a calificat de "vânătoare de cenuşă". "Anumiţi politicieni din Budapesta contribuie la elogierea unei personalităţi antisemite şi legate de extrema dreaptă", comentează Népszabadság. Ori România interzice încă din 2002 orice comemorare şi orice omagiu adus eroilor fascismului şi antisemitismului.

Nici cu Moscova legăturile nu sunt grozave, explică Népszabadság, care-l citează pe ambasadorul Rusiei în Ungaria,

Newsletter în limba română

care a indicat că Moscova refuză recenta rescriere a istoriei celui de Al Doilea Război Mondial de către guvernul maghiar. Potrivit ambasadorului, istoricii revizionişti maghiari devin un ecou al propagandei lui Horthy şi tac în ceea ce priveşte atrocităţile comise de armata maghiară în timpul ocupaţiei din Uniunea Sovietică.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect