Süddeutsche Zeitung, 16 aprilie 2010

“Ossis” nu sunt o etnie

Publicat pe 16 aprilie 2010 la 12:35
Süddeutsche Zeitung, 16 aprilie 2010

Cover

La 20 de ani de la reunificare, nemţii au decis: "Ossis", diminutiv uzual pentru germanii din Est, nu sunt o etnie. Problema a fost adusă în faţa judecătorilor din Stuttgart. O întreprindere din oraş refuzase candidatura unei berlineze din Est. Dar, ca o supărătoare coincidenţă, pe nota internă a întreprinderii, pe care şi-a procurat-o candidata, era scris "Ossi". Femeia a depus plângere pentru discriminare asigurând că noţiunea de "Ossi" defineşte o origine etnică şi că ea nu beneficia de principiul de tratament egal al minorităţilor. "Judecătorii au avut dreptate", comenteazăSüddeutsche Zeitung. "Cu tot respectul nostru pentru accentul saxon, hanoracele bej şi marile ansamble de imobile, "Ossis" nu constituie o etnie". Dar cotidianul din München remarcă faptul că legea fundamentală germană interzicând orice discriminare "pe motiv de patrie sau origine", întreprinderea se face totuşi vinovată de o infracţiune.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect