The Economist, 16 aprilie 2010

Trei ani pentru a salva euro

Publicat pe 16 aprilie 2010 la 11:29
The Economist, 16 aprilie 2010

Cover

Planul de ajutor pe care ţările din zona euro şi Fondul monetar internaţional (FMI) au decis să-l acorde Greciei, pentru a-i însănătoşi datoria publică, nu a avut decât meritul de a amâna ora adevărului pentru Atena şi pentru euro, crede The Economist, potrivit căruia "previziunile pe termen mediu asupra datoriei greceşti sunt cu mult mai sumbre decât vor să admită guvernul grec şi UE". Săptămânalul a calculat într-adevăr că "chiar şi cu măsuri fiscale egale cu 10 % din PIB pe cinci ani, Grecia va avea nevoie de noi credite pe termen lung sau de o restructurare a datoriei". Este vorba de scenariul cel mai optimist, subliniază The Economist, pentru care următorii trei ani vor fi cruciali în acelaşi timp pentru Atena dar şi pentru "celelalte economii vulnerabile ale zonei euro": Portugalia, Spania, Italia. Acestea trebuie într-adevăr "să facă eforturi în următorii ani pentru a convinge pieţele că nu sunt aidoma Greciei" şi să facă reformele necesare. Căci "nici UE, nici FMI nu vor putea să-şi permită" să le salveze.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect