Alegeți o limbă
Înainte de publicarea sa, în 15 iunie, The Guardian a dezvăluit că mult aşteptatul raport asupra masacrului din Bloody Sunday (Duminica Însângerată) din 1972 în Irlanda de Nord a ajuns la concluzia că "un anumit număr de victime civile prin împuşcare de către soldaţi britanici au fost iacte legale". Treisprezece naţionalişti neînarmaţi au fost împuşcaţi mortal cu ocazia unei manifestaţii pentru drepturile civile în Derry, dar ancheta care a avut loc imediat după a ajuns la concluzia că soldaţii au acţionat în legitimă apărare. Concluziile celei mai recente anchete deschise în 1998 - cea mai lungă din istoria juridică britanică – afirmă că supravieţuitorii împuşcaţi în ziua respectivă şi familiile morţilor ar putea cere acum ca soldaţii britanici să fie urmăriţi penal, un scenariu pe care un deputat Unionist l-a descris ca fiind o "grenadă cu cuiul scos". Bloody Sundayeste un subiect foarte emotiv în Irlanda, iar "protestele naţionaliste înfuriate împotriva dominaţiei britanice", explică cotidianul londonez, "... stimulează dramatic popularitatea Armatei Republicane Irlandeze Provizorii (IRA) în provincie".
