Bugetele naţionale sub tutela celor de la Bruxelles

Publicat pe 13 martie 2013 la 11:54

Parlamentul European a votat pe 12 martie “o directivă constrângătoare care va obliga statele membre ale zonei euro să supună proiectul lor de buget autorităţilor de la Bruxelles, înainte de a-l prezenta parlamentului naţional”, explică Le Temps.
Textul, botezat two-pack, va intra în vigoare în toamna următoare. El completează un program de reforme numit “six-pack” adoptat la sfârşitul lui 2011, şi reprezintă un pas în plus spre guvernarea economică şi monetară a UE.
Termenii directivei ar trebui să permită să se evite orice derapaj bugetar care ar duce la o nouă criză a datoriei, precizează cotidianul din Geneva:

În filigran, ideea este de a plasa statele cu finanţe publice dezechilibrate sub tutelă pentru ca acestea din urmă să nu pună în pericol ansamblul zonei euro. […] [Sancţiuni sunt prevăzute] împotriva statelor recalcitrante care nu ar ţine cont de recomandările Comisiei. Aceasta pleacă de la principiul că derapajele bugetare în Grecia, în Irlanda, în Portugalia sau în Spania sunt la originea crizei actuale care a dus ansamblul zonei euro în recesiune.
La Paris, Le Figaro califică această directivă drept “element cheie al edificiului european”. Cotidianul aminteşte că, la urma urmei, Adunarea votează cum vrea, fiind responsabilă de asta. În sens strict, nu există deci transfer de suveranitate naţională spre eşalonul european. Dar el notează că
intruziunea directă a celor de la Bruxelles, înainte de votul suveran al reprezentărilor naţionale, riscă să creeze probleme, în plină controversă asupra austerităţii şi creşterii. “La întoarcere, deputaţii francezi vor vedea debarcând Europa într-o dezbatere bugetară pe care o consideră ca una din ultimele lor mari prerogative, se spune dinspre partea europeană. Va fi nevoie de mult tact...”

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect