“Margaret Thatcher 1925-2013”

Publicat pe 9 aprilie 2013 la 09:54

Cover

“În forma sa originală, thatcherismul era un credo al economisirii, al independenţei, al aspiraţiei, al libertăţii în sensul cel mai pur al termenului. Era de asemenea, o formă de patriotism blindat de neclintit”, scrie cotidianul conservator The Daily Telegraph la o zi după moartea fostului premier, în 8 aprilie.
“În timpul carierei sale, ea a prosperat dispreţuindu-şi duşmanii”, mai spune cotidianul, adăugând: “principala sa reuşită a fost eliberarea comerţului britanic, şi niciun control din partea sindicatelor”.
Ea ar fi fost “Un gigant în orice vreme”, scrie cotidianul regretând că “în aceste vremuri, nimeni nu ajunge la nivelul ei. […] Dacă Marea Britanie este încă mare, este datorită celei mari bune dintre britanici”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect