Un pas înainte spre reglementare

Publicat pe 9 octombrie 2013 la 12:27

Cover

"Ţigările mentolate vor dispărea, cele subţiri rămân", titrează Rzeczpospolita. “Imagini destinate a provoca frica fumătorilor”, anunţă pe prima pagină Süddeutsche Zeitung, în timp ce Financial Times notează“ţigările electronice răsuflă uşurate”. Propunerea de lege asupra tabacului, votată de Parlamentul European în 8 octombrie, are mai multe aspecte.
Pentru Polonia, "principalul producător de ţigări în UE", acest vot este "un pas în direcţia cea bună", scrie Rzeczpospolita. Căci ţigările mentolate nu vor putea dispărea decât în 8 ani, iar talia mesajelor sanitare nu va reprezenta decât 65 % din talia pachetelor, în loc de 75 %, cum fusese propus anterior. Asupra acestui ultim punct, cotidianul previne că uniformizarea pachetelor va favoriza contrabanda, ştiind că fiecare al cincilea pachet vândut în ţară este ilegal.
La rândul său, Süddeutsche Zeitung crede că textul votat de deputaţii europeni este "un exemplu prin excelenţă al debandadei din politică":

fumatul ucide, se spune, 700 000 de persoane anual în Uniunea Europeană, o cifră care apasă pe sistemul de sănătate, cu câteva miliarde suplimentare de euro. Dar [nu trebuie să uităm] că alte feluri de a trăi sunt la fel de periculoase pentru societate. Totuşi, statul le acordă cetăţenilor săi, şi pe bună dreptate. Este apanajul unei societăţi libere ca oamenii să poată - până la o anumită limită - dăuna lor înşişi şi chiar comunităţii. Pe de altă parte, statul câştigă o mulţime de bani cu dezastrul tabagismului şi încasând taxa pe tabac din partea fumătorilor, un ban pe care îl primeşte cu plăcere.
Totuşi, subliniază Der Tagesspiegel, "văzând eforturile lobbyurilor", "întărirea reglementării" este un pas înainte pentru sănătatea europenilor şi mai ales a tinerilor. Propunerea de lege trebuie acum negociată cu Comisia şi Consiliul European, înaintea votului directivei definitive.

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect