"În sfârşit liberi" , titrează Libération, a doua zi după eliberarea jurnaliştilor francezi ai postului de televiziune publică France 3, Hervé Ghesquière şi Stéphane Taponier, ţinuţi ostatici în Afganistan timp de 547 de zile. Bucurându-se de eveniment, cotidianul revine totuşi asupra polemicii şi a încleştării în care – de-a lungul întregii perioade de captivitate – s-au înfruntat comitetul de susţinere al celor doi jurnalişti şi preşedinţia franceză: "Trebuie oare mediatizate la maxim aceste captivităţi, sau – aşa cum fac din ce în ce mai des americanii – trecute sub tăcere totală? În cazul de faţă cele două metode au fost îmbinate, fără să putem estima eficacitatea acestei opţiuni. S-a plătit oare o răscumpărare? Este greu de aflat, dar dacă este cazul, care este preţul libertăţii?"
"Trebuie oare să continuăm să trimitem jurnalişti pentru a relata astfel de evenimente?" se întreabă de asemenea cotidianul, care reaminteşte criticile adresate de către preşedinţia republicii jurnaliştilor care vânau ştirile de senzaţie "cu orice preţ" şi "cu preţul considerabil" pe care l-ar fi putut avea această afacere. Cotidianul conchide: "Bineînţeles, pentru că aşa funcţionează o democraţie."