Foiletonul DSK continuă

Publicat pe 4 iulie 2011 la 10:04

Cover

"DSK se întoarce", titrează Libération. Eliberat “pe cuvânt” pe 1 iulie după ce au apărut îndoieli referitoare la mărturia celei care l-a acuzat, fostul patron al FMI este din nou în centrul speculaţiilor politice din Franţa. Chiar dacă Dominique Strauss-Kahn este în continuare acuzat de agresiune sexuală în New York, această schimbare “complică din nou socotelile socialiste” pentru desemnarea unui candidat la alegerile prezidenţiale din 2012, pentru care se mai pot depune candidaturi până pe 13 iulie. S-a discutat mult despre o eventuală candidatură a lui DSK dacă este declarat nevinovat, dar anturajul său “nici nu vrea să se gândească la asta, insistând asupra unei proceduri judiciare care trebuie să meargă ‘până la capăt’”, scrie Libération.

Aşteptând, comentatorii sunt interesaţi de sistemul judiciar american. Le Monde a criticat aspru sistemul american “şocant” în care “procurorul este ales iar realegerea sa depinde de rezultate” şi “modul în care s-a pus în acţiune maşina mediatico-juridică americană, chiar în momentul în care ar fi fost nevoie să nu se grăbească şi să dea dovadă de prudenţă”. Din contră, Libération salută rapiditatea sistemului american: “O parte dintre acuzaţii dizolvându-se, justiţia americană a tras consecinţele cu o rapiditate fulgerătoare, pe care trebuie să o salutăm. Oferă astfel o lecţie: în esenţă failibilă, justiţia este cea care se îndoieşte şi ştie să-şi admită greşelile.”

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect