Statele au dreptul să-şi menţină monopolul asupra jocurilor de noroc. Verdictul a fost dat în 8 septembrie de către Curtea europeană de justiţie. CEJ fusese sesizată de către bwin, un site austriac de pariuri în linie cu sediul în Gibraltar. Societatea, care contesta mai multe condamnări ale justiţiei portugheze, invocase faptul că, potrivit ei, Portugalia ignoră principiul liberei prestări de servicii. Însă Curtea a estimat că Portugalia avea dreptul să menţină monopolul asupra loteriei sale naţionale, Santa Casa da Misericordia de Lisboa şi să interzică acestei societăţi să exerseze pe teritoriul său.
Interdicţie justificată, potrivit Curţii, "prin obiectivul de a lupta împotriva fraudei şi a criminalităţii"."Este o zi mare pentru loteriile europene", s-a felicitat Friedrich Stickler, preşedintele asociaţiei European Lotteries, citat de către Le Figaro. Potrivit cotidianulul francez, "dincolo de cazul portughez", această decizie, foarte aşteptată, ar putea "face jurisprudenţă".