“Negociatorii au îndrăznit să facă saltul”, titrează De Staandard, după acordul din timpul nopţii între cele opt partide care participă la negocierile guvernamentale în privinţa sciziunii regiunii electorale şi judiciare bilingve a Bruxelles-Hal-Vilvorde (“BHV”). “După 458 de zile, negociatorii au cunoscut o deschidere care ar putea deveni istorică”, scrie cotidianul flamand. “BHV”, era obstacolul cel mai emblematic în discuţiile dintre francofoni şi flamanzi pentru a scoate ţara din impasul politic. Şeful serviciului politic al De Morgen, Steven Samyn, afişează totuşi un oarecare scepticism: “Jurnaliştii se precipită puţin folosind termenul ‘istoric’ [...] Soluţia pentru BHV nu este punctul final […], rămâne discuţia hotărâtoare faţă de legile de finanţare, apoi în privinţa însănătoşirii finanţelor statului sau problematica dreptului la azil... ”
Dinspre partea francofonă, presa salută de asemenea în unanimitate acordul găsit: “Istoric? Istoric!” se bucură Le Soir, pentru care “partidele francofone şi flamande au găsit un acord în privinţa sciziunii unei regiuni electorale care a determinat căderea guvernelor, a premierilor, a suscitat naşterea copleşitoare a unui partid naţionalist [N-VA, exclus de la negocieri] şi a dus ţara în pragul imploziei. Deci, da, faptul că aceste partide au găsit în sfârşit acest faimos ‘deal’ [înţelegere] în privinţa BHV face istorie”. Editorialistul Francis Van de Woestyne, care scrie pentru La Libre Belgique, este mai prudent: “Este momentul, acum, să trecem la următoarele probleme”, subliniază el, prevenind: “Acest acord în privinţa BHV va fi uşor de respins”.