Alegerile văzute din Grecia

“Un nou capitol în istoria Greciei”

Presa grecească spune la unison că victoria formaţiunii radicale de stânga Syriza la alegerile legislative din 25 ianuarie marchează o schimbare în politica ţării, şi chiar a Europei.

Publicat pe 26 ianuarie 2015 la 14:33

Syriza 36,3%, Grecia dă pagina” titrează cotidianul Ta Nea. La 1 732 de zile de la memorandumul asupra salvării financiare a ţării, stânga vine la putere. Într-un editorial, consacrat victoriei sale, jurnalul consideră că este primul scrutin ce spune “nu” politicilor planurilor de salvare şi primul “da” politic spus alternativelor pentru ca poporul să nu ajungă în mizerie:

Cover

Syriza, care cu puţin timp înainte de memorandum a dat o bătălie pentru a intra în Parlament, a trecut prin valul antiausteritate, a schimbat, s-a maturizat şi a reuşit să devină un curent majoritar al schimbării.

Pentru I Kathimerini, se deschide în prezent “o nouă scenă politică prin victoria Syriza’’. Cotidianul recapitulează cei trei stâlpi ai programului lui Alexis Tsipras : “anularea memorandumului, restructurarea datoriei şi reforme’. Noul guvern va cere timp pentru a discuta cu instituţiile naţionale înainte de a începe orice negociere cu zona euro şi FMI:

Newsletter în limba română

Cover

Alexis Tsipras apare ca un unificator referindu-se la victoria grecilor, şi, ca priorităţi pentru următoarele zile, el vizează restaurarea dominaţiei populare, pentru a trata rănile crizei, reinstaurarea Justiţiei, respingerea acquis-ului, promovarea reformelor radicale.

O victorie grea precum Istoria. Soarta ţării este în mâinile stângii”, titrează Efimerida Ton Syntakton. Pentru acest cotidian, victoria politică a stângii în Grecia este de o mare însemnătate pentru Europa. Într-un moment în care integrarea europeană este minată de extrema dreaptă şi de euroscepticism, alegătorii greci au lansat un mesaj puternic împotriva planurilor de salvare: “Cei doi parteneri ai coaliţiei ce îşi încheie mandatul, Noua Democraţie şi PASOK au fost pedepsiţi pentru politica lor”, scrie jurnalul. Cotidianul consideră că acum este rândul celor de la Syriza să arate că pot guverna:

Cover

Stânga este prima forţă şi îşi asumă responsabilitatea de a guverna ţara. Este o victorie ce nu poate fi contestată şi care deschide un nou capitol în istoria Greciei contemporane.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect