Prima pagină

Publicat pe 19 aprilie 2012 la 08:58

Potrivit FMI, băncile cu sediul în UE vor scăpa de datorii la nivelul de 2 000 de miliarde de euro până în 2013 (adică 7% din bilanţurile lor cumulate). Aceasta va conduce la o reducere a ofertei de credite cu aproximativ 1,7% la doi ani.

Cover

Ameninţarea asupra creditului rămâne masivă în Europa – Les Echos

Coaliţia de centru-dreapta între ODS, TOP 09 şi Afaceri Publice (VV) se prăbuşeşte din cauza sciziunilor din sânul VV, al cărui şef a fost condamnat pentru corupţie. Dacă premierul Petr Nečas nu reuşeşte să asigure o majoritate parlamentară săptămâna viitoare, opoziţia va cere alegeri anticipate. Sondajele dau ČSSD (social-democraţi) drept câştigător cu sprijinul comuniştilor.

Newsletter în limba română

Cover

Guvernul, pe marginea prăpastiei – Lidové noviny

La 3 zile de la primul tur al alegerilor prezidenţiale, 23% din alegători ezită încă. Socialistul François Hollande şi preşedintele ce îşi încheie mandatul Nicolas Sarkozy stau umăr lângă umăr la intenţiile de vot. Incertitudinea priveşte scorul extremei dreapta (Marine Le Pen), al candidatului de centru (François Bayrou) şi al stângii radicale (Jean-Luc Mélenchon).

Cover

Un francez din patru, încă indecis – Le Figaro

Potrivit unui sondaj, 30% dintre alegătorii irlandezi au intenţia să aprobe ratificarea pactului bugetar, pe 31 mai. 23% înclină către nu, dar 39% nu s-au hotărât încă.

Cover

Alegătorii indecişi deţin cheia rezultatului referendumului – The Irish Times

“Regret mult. M-am înşelat şi nu se va mai întâmpla”, a declarat Juan Carlos după polemica referitoare la prezenţa sa în Botswana pentru a vâna elefanţi. Această călătorie a fost făcută publică după ce el a fost victima unui accident.

Cover

Umilinţa unui rege – ABC

Nowy Teatr al lui Krzysztof Warlikowski şi TR Warszawa al lui Grzegorz Jarzyna nu au suficienţi bani pentru a-şi produce piesele în Polonia, deoarece Varşovia, oraş de care aparţin, şi-a redus bugetele. Ei se gândesc să se instaleze în străinătate, de unde vine deja majoritatea finanţării pentru noile producţii.

Cover

Cele mai bune teatre poloneze. Condamnate să emigreze – Gazeta Wyborcza

Londra ameninţă cu părăsirea Curţii Europene a Drepturilor Omului (CEDO), după ce aceasta a primit un recurs al avocaţilor islamistului radical iordanian Abu Qatada faţă de extrădarea sa în Iordania. În timpul unei conferinţe de la Brighton, a celor 47 de ţări membre ale organizaţiei, premierul britanic David Cameron a anunţat de altfel că vrea să reformeze CEDO cu scopul de a o face “mai respectuoasă cu deciziile naţionale”.

Cover

Bufonii Curţii Europene – The Times

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!