Alegeți o limbă
Guvernul italian își revizuiește previziunile de creștere în scădere de la -1,4% la -2,4% pentru 2012, și de la +0,4% la -0,2% pentru 2013. Promisiunea unui buget echilibrat pentru 2013, susținută de premierul Mario Monti, se îndepărtează.
Recesiune și în 2013 – La Stampa
PIB-ul zonei euro a scăzut cu 0,6% între iulie și septembrie, potrivit ultimei anchete lunare a cabinetului Markit realizată în companii private din 17 țări ale zonei. Situația Franței este în mod deosebit îngrijorătoare, din cauza comenzilor industriale în scădere clară. Economiștii se așteaptă ca BCE să micșoreze rata de referință a dobânzii în octombrie, de la 0,75% la 0,50%.
Activitatea se scufundă în economiile zonei euro – Les Echos
În timpul unei reuniuni la Madrid, premierul Mariano Rajoy a spus un “Nu” categoric președintelui Cataloniei, Artur Mas, pentru a negocia un nou pact fiscal, care ar permite regiunii să controleze mai mult propria fiscalitate. Rajoy consideră că asta ar fi contrar Constituției, dar se declară gata să discute finanțarea Cataloniei. În replică, Mas dă de înțeles că ar putea avea loc alegeri regionale anticipate, în noiembrie sau decembrie, care s-ar putea transforma în plebiscit pentru sau contra independenței.
O nouă etapă – La Vanguardia
Cei doi conducători ai partidelor din coaliția aflată la putere, premierul Pedro Passos Coelho (PSD, centru-dreapta) și Paulo Portas (CDS-PP, dreapta) fac front comun pentru a asigura vărsarea următoarei tranșe a planului de salvare al troicii (UE-BCE-FMI). “Căsătoria din interes continuă”, scrie cotidianul, în ziua în care președintele Aníbal Cavaco Silva reunește Consiliul de Stat, pentru a discuta măsura controversată a creșterii contribuției salariilor la securitatea socială, care a dus la numeroase manifestații.
Passos și Portas legați de troică – i
Guvernul britanic a dat ordin să se sustragă informații despre legăturile între fostul spion rus asasinat Alexander Litvinenko și serviciile secrete britanice, în timpul anchetei morții sale. Litvinenko a fost otrăvit cu polonium 210 în 2006 și era în contact în mod regulat cu MI5 și MI6 (adică serviciile de securitate internă și externă) până la asasinatul său.
Cenzurat: legăturile MI5 cu spionul ucis Litvinenko – The Independent
Muzeul de artă modernă și contemporană din Amsterdam, care se redeschide pe 23 septembrie după 8 ani de renovare, trebuie să renunțe la ambiția sa de a face parte din cele mai bune muzee din lume, potrivit experților ce dau un interviu în ziar. În ciuda importanței colecției sale, bugetul de aproximativ 20 de milioane de euro pe an nu îi permite să rivalizeze cu Tate din Londra (154,6 milioane în 2011), MoMA din New York (84,5 milioane) și Centrul Pompidou din Paris (111,3 milioane).
Stedelijk Museum nu atinge culmea mondială – NRC Handelsblad
Un proiect de 98 de milioane de euro pentru expunerea a 3 000 de obiecte: departamentul oriental al muzeului Luvru va fi inaugurat sâmbătă. Această deschidere completează proiectul Marelui Luvru, la 23 de ani de la inaugurarea Piramidei de președintele François Mitterrand.
Luvrul se deschide islamului – Libération
