Prima pagină

Publicat pe 16 octombrie 2012 la 10:00

Miniștrii de Afaceri Externe ai UE, reuniți la Luxemburg, au aprobat o nouă serie de sancțiuni împotriva Iranului, cele mai severe de până acum. Ele vizează sectorul bancar, industrial și maritim și încearcă să convingă Teheranul să renunțe la îmbogățirea uraniului în scopuri militare. Cei 27 au întărit de asemenea sancțiunile împotriva regimului sirian, mai ales în materie de acces al zborurilor Syrian Arab Airlines către aeroporturile UE.

Cover

UE înăsprește sancțiunile – Luxemburger Wort

Premierul britanic David Cameron și premierul scoțian Alex Salmond au semnat miercuri acordul care deschide calea unui referendum – incontestabil din punct de vedere legal – asupra independenței, în 2014. Va exista o singură întrebare pe buletinul de vot – în interiorul sau în exteriorul Marii Britanii – iar persoanele cu vârste între 16 și 17 ani vor putea vota. Pentru cotidianul scoțian, este vorba fie de “o etapă importantă în lungul drum spre independența scoțiană – fie de momentul în care Londra s-a arătat mai vicleană față de ceea ce amenință cel mai mult existența Marii Britanii în ultimii 300 de ani”.

Newsletter în limba română

Cover

O zi istorică – The Scotsman

Președintele Cataloniei, Artur Mas, a asigurat că va “internaționaliza conflictul”, dacă guvernul central va interzice referendumul asupra independenței regiunii, pe care vrea să îl organizeze peste 4 ani. De altfel, Comisia Europeană a afirmat că nu se va pronunța în detaliu asupra consecințelor unei eventuale independențe decât dacă Madrid i-o va cere.

Cover

Mas, gata să rupă legăturile cu Europa – La Gaceta

“Scoțieni, catalani sau flamanzi, dorința de independență apare deseori în istoria statelor și nu este îndreptată contra Europei în sine. Dar depășirea frontierelor și a logicii naționale este cea care a adus prosperitate și securitate pe continent. Pe timp de criză, micile state sunt depășite repede”, scrie cotidianul, la o zi după acordul între Londra și Edinburg asupra referendumului pentru independența Scoției.

Cover

Separatiștii Europei se revoltă – Financial Times Deutschland

În timp ce ministrul de Finanțe, Vitor Gaspar, prezenta ieri bugetul pe 2013 în Parlament, sute de persoane au manifestat în fața clădirii. Au existat ciocniri cu poliția și 11 persoane au fost rănite. Povara fiscală, care ar trebui să atingă 36,8% din PIB anul viitor, este cea mai importantă din ultimii 35 de ani. Tensiunile cresc în sânul guvernului, dar și în interiorul partidului principal al coaliției, Partidul Social-Democrat (PSD).

Cover

Bugetul lui Gaspar agravează tensiunile în sânul guvernului – Diário de Notícias

Șeful delegației UE în Moldova a confirmat pe 15 octombrie: după semnarea acordului de asociere între Uniunea Europeană și Chișinău, prevăzută pentru începutul lui 2013, cetățenii moldoveni vor putea să intre și să se deplaseze în UE fără viză timp de 3 luni. Dar nu vor avea acces la piața muncii, amintește cotidianul.

Vom circula în UE fără vize (din 2013, timp de trei luni) – Timpul

Potrivit ultimelor cifre asupra situției pieței muncii în Ungaria, numărul de tineri care părăsesc țara în căutarea unei slujbe nu încetează să crească, în timp ce numărul de burse de studiu se tot diminuează: în septembrie, existau cu 30 000 de studenți mai puțin înscriși la Universitate față de septembrie 2011, și 33 000 de burse în loc de 56 000. Dacă tendința se menține, până în 2020, țara va duce lipsă de 150 000 de licențiați.

Cover

Licențiații fug de regimul lui Orbán – Népszabadság

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!